Toda Europa se estanca

La economía española creció un 0,2% en el segundo trimestre

El PIB crece en el segundo trimestre un 0,7% en comparación con el mismo trimestre del año anterior

PÚBLICO.ES /EFE, Madrid, 16/08/2011

El crecimiento de la economía española se ralentiza. Sigue creciendo en el segundo trimestre pero una décima por debajo del registro en los tres primeros meses.  El  Instituto Nacional de Estadística (INE) ha confirmado el estancamiento de la economía, que avanzó el 0,2 % entre abril y junio. Sin embargo el crecimiento interanual es del 0,7%, y el 0,7 %. En ambos casos el crecimiento supone una décima menos respecto al registrado en el primer trimestre del año.

Esta estimación anticipada por el INE supone la ratificación del dato avanzado por el Banco de España el pasado 5 de agosto. La demanda externa sigue tirando del 'carro' como consecuencia de una aportación "muy positivia". Muy diferente es la situación con lo que respecta a la demanda nacional, lastrada por el escaso consumo de los hogares, del descenso del gasto público y de la limitada inversión empresarial.

Todos ellos, unos fenómenos relacionados, según el Banco de España con la la evolución todavía negativa del mercado laboral, unida a la caída de la renta familiar, constituye un contexto poco propicio para el gasto de los hogares y la inversión.

Aportación exterior

Por esta razón, el avance económico fue posible por la aportación del sector exterior y fundamentalmente por la minoración de las importaciones, ya que las exportaciones crecieron a un menor ritmo. Según la entidad, el menor empuje de la exportación se debe a la ralentización del crecimiento de las economías internacionales.

Es el caso de Alemania, uno de los principales mercados para la exportación española, que hoy anunció que en el segundo trimestre creció una décima, por debajo de las estimaciones oficiales.

A ello se suman los posibles efectos que sobre la economía real podría tener la inestabilidad en los mercados de deuda. El INE publicará los datos detallados de la contabilidad nacional el próximo 26 de agosto.

El crecimiento en Europa se estanca en el segundo trimestre

El PIB de la UE y la zona euro crece un 0,2% lastrado por los malos resultados económicos cosechados en Francia y Alemania

EFE, Bruselas, 16/08/2011

La recuperación económica en la Unión Europea (UE) y la zona euro se frenó en el segundo trimestre del año, periodo en el que el PIB creció un 0,2 % en ambas, según los primeros datos difundidos por la oficina estadística Eurostat.

En el trimestre anterior, la economía de los países de la eurozona y la UE se había expandido un 0,8 %.

Entre abril y junio, sin embargo, el ritmo se ralentizó de forma generalizada, muy claramente en las grandes economías del euro, que o bien no crecieron, como Francia, o lo hicieron con mucha moderación, como Alemania (0,1 %), Italia (0,3 %) o España (0,2 %).

En el caso de la economía germana, la más potente del continente, el gran frenazo registrado resulta una sorpresa, pues las previsiones apuntaban a un crecimiento de al menos el 0,5 %.

En el primer trimestre del año, los buenos datos alemanes (+1,3 %) y franceses (+0,9 %) habían empujado al alza el crecimiento, una aceleración de la recuperación que no ha tenido continuidad en los últimos meses.

Las mejores cifras del segundo trimestre en Europa fueron las de Letonia (2,2 %), Estonia (1,8 %), Finlandia (1,2 %) y Suecia (1 %), mientras que junto a Francia otros países como Portugal y Hungría se estancaron.

Otras economías de peso en la UE como la del Reino Unido y Holanda crecieron, pero de forma muy tímida, con un 0,2 y un 0,1 %, respectivamente.

Irlanda y Grecia, dos países en dificultades que se han visto obligados a solicitar un rescate por parte de sus socios europeos, no tienen por ahora datos disponibles.

1,7% interanual

En términos interanuales, el Producto Interior Bruto (PIB) aumentó en el segundo trimestre un 1,7 % tanto en la UE como en la zona euro, frente al 2,5 % que había crecido en el primer cuarto del año.

Por países, el PIB alemán creció un 2,8 % en el segundo trimestre respecto al mismo periodo del año anterior, dato que contrasta con el crecimiento interanual del 4,6 % entre enero y marzo.

La economía francesa se expandió en un año el 1,6 %, mientras que la italiana y la española se quedaron en el 0,8 y el 0,7 %, respectivamente. Fuera del euro, el Reino Unido registró también un alza del 0,7 % en 12 meses.